漢字教育士ひろりんの書斎漢字の書架資料調べは気を付けて
2015.2.     掲載

 肺や沛(音ハイ)の篆文の旁には中央の横画が無いとする根拠

1 「説文解字」大徐本:汲古閣版 の字形 (早稲田大学学術情報検索システムより)
  例:沛 大徐本沛.jpg(7013 byte)

2 「説文解字注」篆文の字形  筆者は浙江古籍出版社版(2010年)を参照

3 漢字古今字資料庫(台湾・中央研究院Webページ)の字形
  例:肺haitensyo.png(2231 byte)

4 「説文解字」の本文
 situkuri_50px.png(411 byte)(親字はkakitukuritensyo.png(1693 byte))は部首haiyama100px.png(546 byte)kokeratukuritensyo.png(1697 byte))に従う字であり、situkuri_50px.png(411 byte)字の項に「从haiyama100px.png(546 byte)盛而一横止之也」とあることから、haiyama100px.png(546 byte)の篆文には「一横」がないことが分かる。
 また、肺字の項には「从肉kokeratukuritensyo.png(1697 byte)声」、沛字の項には「从水kokeratukuritensyo.png(1697 byte)声」、「こけら」字の項には「从木haiyama100px.png(546 byte)声」とあり、いずれもkokeratukuritensyo.png(1697 byte)を旁としていることが分かる。(上記2「説文解字注」掲載のものによる)

5 「字統」の記述
 字統のhaiyama100px.png(546 byte)字の項の篆文は横画の無いものである(説文解字などとは若干形が異なるが)。また、「沛」については「声符はhaitukuri_50px.png(247 byte)(はい)」、「肺」についても「声符はhaiyama100px.png(546 byte)(はい)」とされている。(haiyama100px.png(546 byte)haitukuri_50px.png(247 byte)とは異体字の関係にある。)
 沛の旁は「木の葉の茂るさまをいう字で、勢いの盛んなものをいう」(沛字の項)とされ、situkuri_50px.png(411 byte)kakitukuritensyo.png(1693 byte))は「標識として木を立て、これを左右より支えている形」であり、haiyama100px.png(546 byte)(ハイ)と「situkuri_50px.png(411 byte)・朿(シ)・市と関係はない」(situkuri_50px.png(411 byte)字の項)とされている。
 また、上記4の説文解字「从haiyama100px.png(546 byte)盛而一横止之也」の引用もされている(situkuri_50px.png(411 byte)字の項)。
 これらから、白川氏も、沛や肺の旁の篆文には横画が無いものと認識して執筆されたものと推定できる。

画像引用元

説文解字 大徐本 汲古閣版:早稲田大学学術情報検索システム(ウェブサイト)

小篆  漢字古今字資料庫(台湾・中央研究院ウェブサイト)

JIS規格外漢字(明朝体)  グリフウィキ(ウェブサイト)